Binance has cut ties with five sanctioned Russian banks that were listed on the exchange’s peer-to-peer service to let users transfer funds in rubles, the country’s native currency.